学科科研 / DISCIPLINE

外国语学院2010-2012科研项目结题清单

2012年

负责人姓名 项目名称 项目性质 结项时间
尚新 英汉时体类型学特征与语际翻译转换策略研究 纵向 2012-06-25
许宁云 汉语篇章零形回指的解析与汉英翻译转换策略研究 纵向 2012-05-14
尚新 英汉事件表达信息结构对比研究 校内 2012-04-27
张滟 基于认知语法的英汉“评价”话语修辞研究 校内 2012-04-27
朱海霞 基于引力模型的中美航运贸易边境效应研究 校内 2012-04-27
赵光旭 从英国浪漫主义文学生态学研究看生态文学批评的理论建构 校内 2012-04-27
顾静芸 功能语言学视角的航运英语翻译策略研究 校内 2012-04-27
王宪 物流英语的口译语料库建立研究 校内 2012-04-27
胡龙春 外国文学阅读与大学生心理健康素质教育的研究 校内 2012-04-27
容新芳 I.A.瑞哈慈文学理论研究:中西方文化的对话及其影响 纵向 2012-05-21
容新芳 从I. A. 瑞恰慈的六次中国之行论基本英语与中国的英语教学 校内 2012-05-02
倪卫平 大学生职业汉语能力评估与职业汉语教学研究 纵向 2012-06-14
杨丽芳 商务英语 横向 2012-04-06
卢劭 中国船级社《COMPASS系统用户手册》中译英 横向 2012-06-05

2011年

负责人姓名 项目名称 项目性质 结项时间
蔡永良 美国的语言教育与语言政策 纵向 2011-05-06
蔡永良 英语传播的历史文化研究 校内 2011-05-06
许宁云 汉语篇章零形回指的解析与生成 校内 2011-05-06
佟和龙 现代汉语特殊句式的生成句法研究 校内 2011-05-06
郭海霞 关于凯瑟琳•曼斯菲尔德短篇小说的现代性研究 校内 2011-05-06
赵光旭 英国浪漫主义文学的生态批评研究 纵向 2011-10-15
张超 中国日语学习者对日语复合动词的习得状况的研究 纵向 2011-10-15
张滟 英汉“交互主观性”构式及其话语语义实现研究 纵向 2011-03-04
魏清光 “语义-语用”层面的翻译教学模式研究 校内 2011-05-06
张治国 美国外语教师专业标准的研究及启示 纵向 2011-05-23
张滟 英汉“交互主观性”构式及其话语语义实现的对比研究 纵向 2011-07-01
张治国 全球化背景下中美语言教育政策的比较研究 横向 2011-06-02
张治国 中美影响外语教育政策制定因素的比较研究 校内 2011-05-06
苏岐英 文化背景下移动电话商务市场的文化与技术应用模型研究 校内 2011-05-06
耿妍 船舶涂装技术协议文本英汉互译 横向 2011-01-17
顾静芸 82,000DWT散货船全船技术规格书英译汉 横向 2011-03-15
张治国 语言政策:社会语言学中的重要论题 纵向 2011-05-23
郭勤 冶金化工类专业术语翻译研究及培训 横向 2011-04-29
佟和龙 英语阅读试题库建设 横向 2011-05-03
靳路遥 《网络与青少年公益教育》 纵向 2011-05-12
陈书鹏 英语数字平台开发 横向 2011-06-29
陈乐 英语培训师之教学理念与职业发展分析研究 横向 2011-11-16

2010年

负责人姓名 项目名称 项目性质 结项时间
毛峰林 日语表达方式特点及其社会文化关联研究 校内 2010-05-20
张超 中日复合动词的比较研究——以对日语教育的应用为目的 横向 2010-05-05
胡龙春 计算机软件英译中 横向 2010-03-10
刘霓辉 商务合同文本英汉互译 横向 2010-03-17