李华东

一、基础信息

个人简介:李华东,男,汉族,1970年1月生,山东莱芜人,中共党员,博士研究生学历,教授,博导,现任中国逻辑学会文体学专业委员会常务理事。主要从事英语教学研究工作,在教材与测试研究方面取得了重要成果,主持国家社会科学基金一般项目,出版多部专著与教材,在国内外重要学术期刊发表多篇论文,曾参与国家高等教育考试英语学科命题。

(一)个人基础信息

性别:男

出生年月:1970年1月

职务:教授

博硕导:博士生导师

电子邮箱:hdli@shmtu.edu.cn

(二)教育经历

2007年3月于上海外国语大学英语语言文学专业,取得博士学位

2001年3月于浙江大学外国语言学及应用语言学专业,取得硕士学位

1991年7月于天津理工学院科技英语专业,取得本科学位

(三)工作经历

曾就职于中国石油大学外语系和杭州电子科技大学外国语学院,教师

(四)国际交流与合作经历

曾前往英国兰开斯特大学,任访问学者

(五)社会兼职

中国逻辑学会文体学专业委员会常务理事

二、科学研究

(一)研究领域及科研团队

研究领域:海事语言及应用;语言数据研究;英语教材与测试

科研团队:担任上海海事大学外国语学院语言数据研究所所长

(二)科研项目

基于语料库的大学英语教材与考试学术词汇覆盖率研究,国家社会科学基金一般项目(17BYY103),2017-2023, 主持

(三)代表性论文成果

[1]李华东. 从会话类型试析“朱镕基答记者问” [J].语文建设通讯(香港), 1999(60): 64-70.

[2]Li, H. D. Reflections on an ESP course: Practice and limitations. Teaching English in China, 1999,35(3):30-36.

[3]李华东, 俞东明.从话轮转换看权势关系、性格刻画和情节发展.解放军外国语学院学报, 2001(2): 26-30.

[4]李华东, 俞东明.文体学研究:回顾、现状与展望.外国语, 2010(1): 63-69.

[5]Li, H. D. & M. G. Wang. Pragmatics and the English language. Intercultural Pragmatics, 2016, 13(4): 595–601. (A&HCI/SSCI二区)

[6]李华东, 吴楠, 杜驭炎.大学英语教材学术词汇覆盖率研究——以《新编大学英语综合教程》为例.杭州电子科技大学学报(社会科学版), 2019(5): 69-73+78.

[7]Jiang, H. H., Y. H. Hao. & H. D. Li* (Corresponding author). The Pragmatics of Fiction: Literature, Stage and Screen Discourse. Journal of Pragmatics, 2021, 186: 126-128.(A&HCI/SSCI二区)

[8]He, S. B., Y.H. Hao., S. J. Liu., H. D. Liu. & H. D. Li * (Corresponding author). Research on translation technology teaching in Chinese publications and in international English language publications (1999-2020): A bibliometric analysis, The Interpreter and Translator Trainer. 2022,  16(3): 275-293. (A&HCI/SSCI二区)

[9]李华东, 姜慧慧.大学英语教材语言学术性和语言难度研究.杭州电子科技大学学报(社会科学版), 2022(6): 59-65.

[10]Liu, H. D., X. M. Shi., J. Qiu., Y. Shi., Y. H.Hao., L. Y.Zhu., C. J. Yan & H. D. Li* (Corresponding author). Academic word coverage and language difficulty of reading passages in College English Test and Test of English for Academic Purposes in China. Frontiers in Psychology, 2023, 14: 1171227.(SSCI一区)

(四)代表性著作成果

[1]李华东.戏剧舞台指令的语用文体研究. 北京: 科学出版社, 2007.

[2]Li, Huadong. Testing Spoken English Achievement for Non-English Majors in China. Victoria: Trafford Publishing, 2010.

[3]俞东明 李华东.写作教程3(含教师用书, 共2部). 上海: 上海外语教育出版社, 2013.

[4]李华东.新世纪英语口语教程(共3册). 北京: 外语教学与研究出版社, 2013.

[5]李华东, 李萌涛. 大学英语视听说教程 (第1、3册). 北京: 外文出版社, 2015.

[6]李华东.新国标大学英语系列教材(含读写译和视听说两个系列共16部). 北京: 清华大学出版社,2016-2018.

[7]李华东.新指南大学英语自主阅读》(共4册). 北京: 清华大学出版社, 2021.

(五)科研获奖情况

2017年《新世纪英语口语教程》(第2版)被浙江省高等教育学会评为浙江省普通高校“十二五”优秀教材(浙高教学会[2017]5号).

三、教学信息

(一)授课信息

主讲本科生课程:综合英语、语言学概论

主讲研究生课程:翻译技术与应用、英汉对比与翻译、科学伦理与学风建设

(二)教学成果及获奖情况

1.1995年获石油大学教学优秀奖. 

2.1997年获石油大学教书育人先进个人奖

3.2000年“大学英语教学评估体系的研究与应用”论文获石油大学(华东)1999年优秀教学成果一等奖. 

4.2004年《新世纪英语口语教程》获杭州电子科技大学校级教学成果奖二等奖. 

5.2019年 “《大学英语教学指南》指导下的信息化系列教材建设”项目获杭州电子科技大学教学成果二等奖, 1/8.

四、其它成果或荣誉

1.2007年被列入浙江省“新世纪151人才工程”第三层次培养人员

2.2012年获浙江省151人才工程第三层次考核合格证书.浙江省组织部等八个部门考核发证

3.2021年作为大学英语教工党支部书记带领支部获得学校先进党支部称号(沪海大委〔2021〕86号)