外国语学院举办“《浮生六记》阅读与我们的语言人文修养”学术讲座
10月25日下午,外国语学院在外语楼108室举办“外语教学激励促改工程”之语言人文活动系列讲座——“《浮生六记》阅读与我们的语言人文修养”。此次讲座由外国语学院院长尚新教授主讲,副院长何绍斌主持,学院2017级研究生参加本次讲座。
首先,尚新教授向同学们介绍了《浮生六记》是一本什么样的书,讲得是什么故事,为什么要读这本书。他指出,《浮生六记》主要讲作者沈复和其妻子云娘结婚之后的故事——两人情投意合,想要过一种布衣蔬食而从事艺术的生活,奈何封建礼教的压迫与贫穷生活的煎熬,终至理想破灭。“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章”的国学大师林语堂对此书推崇备至并翻译了此书。
随后,尚新教授解读了《浮生六记》中卷一《闺房记乐》、卷二《闲情记趣》、卷三《坎坷记愁》中的部分篇章,和大家一起分享了此书的语言美。他指出,文中的句子最短2个字,最长8个字,语言非常洗练,多一字肥,少一字瘦。关于书中典型的几件乐事他进行深入解读,特别是卷三中云娘被公婆从喜欢到厌恶的缘由。
最后,尚新教授对《浮生六记》作了总结,指出该著文字清新真率,洗练自然,所描述的伉俪生活也是千千万万中国普通百姓的生活写照。尚新教授借此书,希望同学们追求纯朴、快乐的生活。本次讲座在尚新教授生动的解读和幽默的话语中画上完美的句号。
(供稿:外国语学院学工办; 撰稿:孙志宽)