外国语学院举办“Management of Superdiversity in Multinational Company”学术讲座
2017年11月17日下午,外国语学院在外语楼108室举办了题为“Management of Superdiversity in Multinational Company”的学术讲座讲座,捷克布拉格查理大学语言与艺术学院语言学系副主任吉利·内克瓦皮尔(Ji?í Nekvapil)教授应邀主讲。讲座由外国语学院张治国教授主持,学院老师和2017级研究生积极踊跃地参加了本次讲座。
首先,内克瓦皮尔教授对语言管理的定义和特点、超级多样性的概念和跨国公司的特点进行介绍。他以Ingrid Pille 和Aneta Pavlenko对超级多样性的解释为例,对在社会语言学中的超级多样性进行再深入解读。
然后,内克瓦皮尔教授以在捷克的德企和韩企为例,阐述了跨国公司的标准化与超级多样化的关系。他指出标准化在生产制造及全体员工交流中的必要性,强调了全球化背景下移民、员工和当地人在语言超级多样性中的重要作用。
最后,内克瓦皮尔教授提出了translanguaging /poly-languaging 的前瞻性问题,总结了超级多样性概念引入到跨国公司研究的重大意义,并热情推荐了一些书目,耐心解答了大家提出的问题。张治国教授对本次讲座做总结发言,并鼓励大家努力提高英语水平,讲座在全场的掌声中圆满结束。
(供稿:外国语学院学工办; 撰稿:孙志宽)