临港新片区多语言服务中心举办“滴水湖畔创精彩,开放热土盼您来”海外人才分享交流会

8月26日下午,在临港新片区庆祝挂牌成立三周年之际,“滴水湖畔创精彩,开放热土盼您来”海外人才分享交流会在临港新片区国际人才服务港举行。校党委副书记、纪委书记严大龙,临港管委会党群工作部(人力资源处)部长蒋静、学校党委办公室以及市人社局、浦东公安局出入境管理局等相关部门负责人、临港新片区外资企业代表出席本次会议。

严大龙为临港新片区多语言服务中心组织参与本次活动的优秀志愿者教师代表孙志宽和学生代表黄晶玲颁发荣誉证书,感谢大家的辛勤付出。

会上,临港管委会及相关管理部门负责人围绕临港新片区的目标定位、规划范围、制度体系、优惠政策、产业导向、营商环境等内容作了介绍。

上海君实生物工程药物创新总监潘嘉裕(Puan Kia Joo)、法利科技CEO克劳斯·伦茨(Klaus Hermann Lenz)等海外人才先后作了经验分享,演讲内容涵盖选择临港的理由、创新创业的心路历程、亲身享受过的政策红利、对今后扎根临港和融入临港的谋划打算等。

市公安局出入境管理局外国人证件管理处副处长万怡、市外专局外专服务处(引智管理处)四级调研员王海燕、市人社局国际合作交流处副处长龚宇等应邀作现场点评,从参与者、助力者、见证者的角度,回应了海外人才提出的出入境和停居留、工作许可、海外人才居住证(B证)、创新创业政策等方面的问题。

交流会进行全程在线直播,外国语学院中外教师带领学生主持,进行中英文同声传译及笔译工作。

本次活动旨向国际人才宣传临港新片区最新的外籍人才创新创业和生活服务政策,由临港新片区移民事务服务中心主办,学校外国语学院负责的临港新片区多语言服务中心承办,得到学校各相关部门的支持。

外国语学院利用学校地处中国(上海)自由贸易试验区临港新片区的优势,成立“临港新片区多语言服务中心”,依托科研机构——“上海海事大学海事语言研究及应用中心”,充分发挥多语言、文化沟通优势,推动临港新片区国际化建设,实现产学研良性发展。

会议现场
图 1  会议现场
严大龙副书记为志愿者颁发荣誉证书
图 2  严大龙副书记为志愿者颁发荣誉证书
蒋静部长讲话
图 3  蒋静部长讲话
互动交流
图 4  互动交流
主持人中英文交替传译
图 5  主持人中英文交替传译
严大龙副书记慰问志愿者
图 6  严大龙副书记慰问志愿者
参会人员合影
图 7  参会人员合影
撰稿:孙志宽 摄影:李文慧 来源:外国语学院 责任编辑:姚旭