Shanghai Maritime University's Lingang New Area Multilingual Service Center Hosted the "International Lingang - Sound Duoyun" Opera Experience Exchange Event for Overseas Talents

On the afternoon of July 6th, sponsored by the Lingang New Area Immigration Affairs Service Center, hosted by the Lingang New Area Multilingual Service Center of the University, co-organized by the Youth League Committee of the College of Foreign Languages, the International Lingang-Sound Duoyun drama experience exchange activity for overseas talents was successfully held in Duoyun Academy. The event attracted more than 40 overseas talents from 13 countries and regions, including the United Kingdom, Germany, Colombia, Pakistan, Bangladesh, and Afghanistan, to participate and experience the unique charm of Chinese opera.

 

The event kicked off with an in-depth explanation of Huangmei Opera culture, and volunteers from the College of Foreign Languages conducted on-site translation to let overseas talents understand the origin, development, and artistic characteristics of this local opera art. Following the live question and answer session stimulated everyone's strong interest in Huangmei Opera.

 

The guest makeup experience session let the overseas talents on the scene personally feel the fine and aesthetic beauty of the opera makeup art. The wonderful interpretation of the classic fragments of Huangmei Opera Female Emperor's Son-in-law and Heavenly Marriage made every audience feel the essence and charm of the opera. In the following costume experience session, the guests put on the traditional costumes of Huangmei Opera and experienced the unique style of the opera characters.

 

During the tea break, volunteers and teachers of the College of Foreign Languages added a lot of fun to the scene. Overseas talents shared their perceptions of Huangmei Opera in a relaxed and joyful atmosphere and exchanged their impressions and expectations of Lingang New Area.

 

At the end of the activity, the participants punched into the Duoyun Academy, explored this cultural leisure space integrating reading, art, and life, felt the cultural atmosphere and life atmosphere of Lingang New District, and drew a perfect end to this traditional cultural journey.

 

The Huangmei Opera Grand event of International Lingang - Sound Duoyun is not only an audio-visual feast, but also a vivid exchange of Chinese and Western cultures. The College of Foreign Languages has been committed to cultivating foreign language talents with an international perspective and cross-cultural communication ability. This activity provided a valuable language practice platform for the college students, improved their language practice ability and cultural understanding, and also cultivated their ability to tell Chinese stories well in foreign languages. The multilingual Service Center will make a greater contribution to the international construction of the new Lingang Area, promote the diverse integration and cultural integration of the community, and let overseas talents from all over the world fall in love with this young international city.


经典剧目《女驸马》演出场景

Picture1 The scene of the classic play Female Emperor's Son-in-law


代表剧目《天仙配》演出场景

Picture2 The scene of the iconic play Heavenly Match


面妆体验

Picture 3 Face makeup experience


剧组人员进行戏剧动作指导

Picture 4 The crew gives dramatic action instruction


戏服体验

Picture 5 Costume experience


中英文双语主持

Picture 6  Bilingual host in Chinese and English


现场采访环节

Picture 8. On-site interview


现场采访环节Picture 9  On-site interview


戏服体验

Picture10 Costume experience


全体大合影

Picture 11 Group photo


全体大合影

Picture 12 Group photo



(Reported by the College of Foreign Languages office; Translated by Shi Ying)